Developer team emphasized its intent to align the development with the town’s goals while accommodating feedback from both officials and the public.