May's most-read stories reveal what matters most to local readers—from growth, budgets, taxes, and infrastructure to community events, schools, and the decisions shaping Holly Springs and Wake County.